2006-03-10から1日間の記事一覧

説明する/伝える

日本語がさほど達者でない中国の人に小難しい説明をする時、私はかなりカタコトの日本語をしゃべります。日本人が聞いたら変な言葉遣いに聞こえるでしょう。単語をベースにゆっくり区切ってしゃべります。身振り手振りも結構ある。今回、より強く思ったのは…

ケータイを返却し忘れた

眠れないので今回のミスをひとつ(笑)空港でレンタルしたケータイを空港で返却し忘れて持って帰ってきてしまいました(笑)返却日の翌日から4日以内だったら延滞料金はかからないので宅配便で返せば問題ないのですが…郵送じゃなくて宅配便でと書いてあるのはな…

ねむれん・・・

帰りのバスの中で「ここで寝たら後で眠れなくなる」と思って眠いの我慢してたのに気づいたら落ちてた。。。そのおかげで今眠れない!=朝がつらい!=もしかしたら起きれない!?普段は大丈夫なんですが今日は長距離移動があったせいでヘロヘロです。重い荷…

無事帰国

結果的には無事だったという感じ(笑)いろいろとあせる場面がありましたが、飛行機には乗れたし、終電の電車では帰って来ました。さて、明日は午前中より打ち合わせがあり、午後も移動です。今月はやたらドタバタします。ついさっき土曜日も埋まった…。