中国の方と筆談
結構というか、かなり通じるもんだ(笑)
翻訳使ってみても伝わらない事は伝わらないし、単語を発音してみても中国語とは発音が違う。そんな時に普通に漢字を書いて見てもらうと「アアッ、ワカリマシタ」となる事がしばしば。会話の中でそんなに難しい言葉を使ってないからだと思いますけど。
"顧客"という単語はなんとなく分かったらしく「コキャク」と言うと「あーあー、うんうん」と言っていた。最後に「Customer」と言ったら「オーケィ、ワカリマシタ」との事。どこでちゃんと伝わったのかが把握しづらい(^_^;
コミュニケーションのもどかしさを感じながらも結構楽しい!今日はより一層コミュニケーションが取れるといいなー。
自転車のタイヤに空気を入れた朝
おはようございます!今日は毎朝使っている自転車のタイヤに空気を入れました!空気が抜けていて、ちょっとぺちゃんこになっているのは気づいていたんですけど、かなり空気入れをサボっていました。さすがにぺちゃんこになりすぎて、ベコベコしてきたので今朝やっとこさ空気を入れました。そしたらなんとペダルが軽いことか。空気を入れたことにより地面に接する面積が減って摩擦も減った、タイヤの反発力もアップしたことにより進みやすくなった!?などと考えてもみましたが、なぜ颯爽と走るのかより颯爽と走ってる事の方が気持ちよくてどうでも良くなりました(笑)
今日は日差しも強くなくて、ここ最近の日の中じゃとても涼しいので過ごしやすいので、いつもよりエネルギーがあまってる!気がするような気がしないでもない(笑)ので、今日も一日がんばりましょー!